Lirik dan Terjemahan Yook Sungjae (육성재) of BTOB Feat. Park Hye Soo (박혜수) – Love Song (School 2015 OST)

Hangul
가슴이 두근두근 거려요
자꾸 떨려만 와요

매일 밤 잠 못 이루는 날도
늘어만 가는 걸요

나 혼자서 너의 꿈을 꾸고
나 혼자서 너를 바라만 보는 일도
난 힘들지 않아 니가 있음에

I’m loving you
너와 함께 할 수 있다면
i think of you
정말 기분 좋은 날인데
Baby for you
지금 너의 품에 안겨 꿈 꿔요
내 사람은 그대인 걸

햇살에 비춘 너의 얼굴이
너무 예뻐 보여요
오늘은 네게 고백해야지
이 밤이 가기 전에

나 혼자서 너의 꿈을 꾸고
나 혼자서 너를 바라만 보는 일도
난 힘들지 않아 니가 있음에

I’m loving you
너와 함께 할 수 있다면
i think of you
정말 기분 좋은 날인데
Baby for you
지금 너의 품에 안겨 꿈 꿔요
내 사람은 그대인 걸

때론 어려움에 잡은 손
놓칠 수 있지만
나는 알아 나는 알아
내 맘 니가 전부란 걸

I’m loving you

I’m loving you
너에게 나 말은 못 해도
넌 언제나
내 곁에 있어 준 한 사람
언젠가는
너의 이름을 불러줄 수 있게
나를 기다려 주겠니
니가 있어서 고마워

Romanization
gaseumi dugeundugeun georyeoyo
jakku tteollyeoman wayo

maeil bam jam mot iruneun naldo
neureoman ganeun georyo

na honjaseo neoui kkumeul kkugo
na honjaseo neoreul baraman boneun ildo
nan himdeulji anha niga isseume

I’m loving you
neowa hamkke hal su issdamyeon
i think of you
jeongmal gibun joheun narinde
baby for you
jigeum neoui pume angyeo kkum kkwoyo
nae sarameun geudaein geol

haessare bichun neoui eolguri
neomu yeppeo boyeoyo
oneureun nege gobaekhaeyaji
i bami gagi jeone

na honjaseo neoui kkumeul kkugo
na honjaseo neoreul baraman boneun ildo
nan himdeulji anha niga isseume

I’m loving you
neowa hamkke hal su issdamyeon
i think of you
jeongmal gibun joheun narinde
baby for you
jigeum neoui pume angyeo kkum kkwoyo
nae sarameun geudaein geol

ttaeron eoryeoume jabeun son
nohchil su issjiman
naneun ara naneun ara
nae mam niga jeonburan geol

I’m loving you

I’m loving you
neoege na mareun mot haedo
neon eonjena
nae gyeote isseo jun han saram
eonjenganeun
neoui ireumeul bulleojul su issge
nareul gidaryeo jugessni
niga isseoseo gomawo

English
My heart is pounding
It keeps trembling

Every night, sleepless days
They keep increasing

I dream of you by myself
I look at you by myself
Now it’s not that hard, because you’re here

I’m loving you, if only I can be with you
I think of you, it’s such a good day
Baby for you, I’m dreaming in your arms right now
My person is you

Your face that reflects in the sunlight
It’s so pretty
Today, I will confess to you
Before the night is over

I dream of you by myself
I look at you by myself
Now it’s not that hard, because you’re here

I’m loving you, if only I can be with you
I think of you, it’s such a good day
Baby for you, I’m dreaming in your arms right now
My person is you

Sometimes, I might let go of your hand because things are hard
But I know, I know
You are everything in my heart
(Baby for you)

I’m loving you
Even if I can’t tell you
(You always)
The person who was always by my side
(Some day)
So I can call out your name
Will you wait for me?
I’m thankful that you’re here
Baby for you
Now my feelings grow deeper
Oh happy day
For the days we’ll be together
baby to you
Come into my arms right now, let’s be together forever
My love forever

Bahasa Indonesia
Hatiku berdebar
Itu terus gemetar hebat

Setiap malam, hari tanpa tidur
Hal itu terus bertambah

Aku memimpikanmu seorang diri
Aku melihat padamu seorang diri
Sekarang tidak sulit, karena kamu ada di sini

Aku mencintaimu, seandainya aku bisa bersamamu
Aku memikirkanmu, itu seperti hari yang baik
Sayang untukmu, aku bermimpi dalam dekapanmu sekarang
Seseorang bagiku adalah kamu

Wajahmu yang dicerminkan di bawah sinar matahari
Itu sangat cantik
Hari ini, Aku akan mengaku padamu
Sebelum malam berakhir

Aku memimpikanmu seorang diri
Aku melihat padamu seorang diri
Sekarang tidak sulit, karena kamu ada di sini

Aku mencintaimu, seandainya aku bisa bersamamu
Aku memikirkanmu, itu seperti hari yang baik
Sayang untukmu, aku bermimpi dalam dekapanmu sekarang
Seseorang bagiku adalah kamu

Terkadang, aku mungkin melepaskan tanganmu karena segala hal yang sulit
Tapi aku tahu, aku tahu
Kamu adalah segalanya dalam hatiku
(Sayang untukmu)

Aku mencintaimu
Bahkan jika aku tidak bisa memberitahumu
(Kamu selamanya)
Orang yang selalu di sisiku
(Suatu hari)
Jadi aku bisa memanggil namamu
Akankah kamu menungguku?
Aku bersyukur kamu ada di sini
Sayang untukmu
Sekarang perasaanku tumbuh lebih dalam
Oh hari yang menyenangkan
Untuk hari di mana kita bersama
Sayang untukmu
Datanglah ke dalam pelukanku sekarang, mari kita bersama selamanya
Cintaku Selamanya

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan Younha (윤하) – Pray (기도) (School 2015 OST)

Hangul
그대가 길을 잃었을 때
빛으로 비춰 주리
바람에 마음 흔들릴 때
나 그대의 손 잡아 주리

그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

나의 바램이 닿을 수 있게
닫혀진 문이 서서히 열려

상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지 않길
마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다

그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

거칠은 바다 고된 이 세상
항해를 떠난 그대를 위해

상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지 않게
마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다

Romanization
geudaega gireul ilheosseul ttae
bicceuro bichwo juri
barame maeum heundeullil ttae
na geudaeui son jaba juri

geudaereul wihae gidohapnida
jikyeo dallago gidohapnida

naui baraemi daheul su issge
dathyeojin muni seoseohi yeollyeo

sangcheoe ulgo ttaeron jichyeoseo
jeolmange gathyeo apeuji anhgil
maeumeul dahae geudaeui wiroga doegil
oneuldo naneun gidohapnida

geudaereul wihae gidohapnida
jikyeo dallago gidohapnida

geochireun bada godoen i sesang
hanghaereul tteonan geudaereul wihae

sangcheoe ulgo ttaeron jichyeoseo
jeolmange gathyeo apeuji anhge
maeumeul dahae geudaeui wiroga doegil
oneuldo naneun gidohapnida

English
When you are lost
I will shine a light

When your heart shakes because of the wind
I will hold your hand

I am praying for you
Praying that you will be protected

So that my hopes can reach you

The closed door is slowly opening

I hope you won’t cry over your scars
Or get trapped in despair with pain

With all my heart, I hope you will be comforted
Today, I’m praying again

I am praying for you
Praying that you will be protected

The world has become harsh seas
For you, who has left for the voyage

I hope you won’t cry over your scars
Or get trapped in despair with pain

With all my heart, I hope you will be comforted
Today, I’m praying again

Bahasa Indonesia
Ketika kamu tersesat
Aku yang akan menyinari

Ketika hatimu goyah karena angin
Aku akan memegang tanganmu

Aku berdoa untukmu
Berdoa agar kamu terlindungi

Sehingga harapanku dapat meraihmu

Pintu yang tertutup secara perlahan terbuka

Aku berharap kamu tidak akan menangisi bekas lukamu
Atau terjebak dalam keputusasaan yang menyakitkan

Dengan segenap hatiku, aku harap kamu akan tenang
Hari ini, aku berdoa lagi

Aku berdoa untukmu
Berdoa agar kamu terlindungi

Dunia telah menjadi lautan yang kejam
Untukmu, yang telah pergi untuk berlayar

Aku berharap kamu tidak akan menangisi bekas lukamu
Atau terjebak dalam keputusasaan yang menyakitkan

Dengan segenap hatiku, aku harap kamu akan tenang
Hari ini, aku berdoa lagi

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan Byul (별) – Remember (School 2015 OST)

Hangul
거리엔 또 햇살이
기분좋은 바람이 또 불어와
너에게로 가는 길이 이렇게
설레여와 기쁘게
널 보고 싶었어
여전히 따뜻한 니 미소는
그대로여서 내가 참 고마워 정말
오랫동안 하지 못했던 그말
너를 많이 좋아했다고 아직도

do you remember
우리 처음 만났던 날 그때로
니가 부르면 어디든 네게로
숨이 차도록 뛰어갔었지
니가 있는 곳
i”ll remember
많이 보고 싶었어 너의 모든게
오늘밤 못다한
나의 얘기를 들어줘 my love

너는 모르고 있지
매일 너의 뒤에 서성이던 날
조급해진 내 마음이 망칠까
멀리서 바라보다 또 난 돌아섰지
매일 밤 잠 못 이루던 밤에
니 생각만 하다 하루가 가던 날도
지금와서 생각하면 행복해
니가 옆에 있었으니까 이렇게

do you remember
우리 처음 만났던 날 그때로
니가 부르면 어디든 네게로
숨이 차도록 뛰어갔었지 니가 있는 곳
i”ll remember
많이 보고 싶었어 너의 모든게
오늘밤 못다한
나의 얘기를 들어줘 my love

나의 첫사랑 나의 끝사랑 너야
오직 너뿐야
너를 사랑해 나의 전부인걸
영원토록 you know

Romanization
georien tto haessari
gibunjoheun barami tto bureowa
neoegero ganeun giri ireohge
seolleyeowa gippeuge
neol bogo sipeosseo
yeojeonhi ttatteushan ni misoneun
geudaeroyeoseo naega cham gomawo jeongmal
oraesdongan haji moshaessdeon geumal
neoreul manhi johahaessdago ajikdo

do you remember
uri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
niga bureumyeon eodideun negero
sumi chadorok ttwieogasseossji
niga issneun got
i”ll remember
manhi bogo sipeosseo neoui modeunge
oneulbam mosdahan
naui yaegireul deureojwo my love

neoneun moreugo issji
maeil neoui dwie seoseongideon nal
jogeuphaejin nae maeumi mangchilkka
meolliseo baraboda tto nan doraseossji
maeil bam jam mot irudeon bame
ni saenggakman hada haruga gadeon naldo
jigeumwaseo saenggakhamyeon haengbokhae
niga yeope isseosseunikka ireohge

do you remember
uri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
niga bureumyeon eodideun negero
sumi chadorok ttwieogasseossji niga issneun got
i”ll remember
manhi bogo sipeosseo neoui modeunge
oneulbam mosdahan
naui yaegireul deureojwo my love

naui cheossarang naui kkeutsarang neoya
ojik neoppunya
neoreul saranghae naui jeonbuingeol
yeongwontorok you know

English
Sunshine on the streets again
A nice breeze blows over
Going to you makes my heart flutter
I want to happily see you

Your smile is still so warm
It’s stays the same so I’m so thankful
Words I couldn’t say for a long time
I liked you a lot, I like you still

Do you remember
The day we first met
When you call, wherever it is
I ran out of breath, running to where you were

I’ll remember
I missed you so much, all of you
Listen to my unfinished stories tonight my love

You didn’t know
I always lingered behind you
I worried that my impatient heart would ruin it
I looked at you from far away then turned away

Every night, sleepless nights
Days that went by only thinking of you
If I think about it now, I was happy
Because I was by your side

Do you remember
The day we first met
When you call, wherever it is
I ran out of breath, running to where you were

I’ll remember
I missed you so much, all of you
Listen to my unfinished stories tonight my love

My first love, my last love, it’s you (only you)
I love you, you’re my everything, forever, you know

Bahasa Indonesia
Sinar matahari di jalanan lagi
Angin menyenangkan yang berhembus berhenti
Akankah kamu membuat jantungku berdebar
Aku ingin dengan gembira melihatmu

Senyummu masih begitu hangat
Itu tetap sama jadi aku sangat bersyukur
Kata-kata yang aku tidak bisa katakan sejak lama
Aku sangat menyukaimu, aku masih menyukaimu

Apakah kamu ingat
Hari pertama kita bertemu
Ketika kamu memanggil, di mana pun itu
Aku kehabisan napas, berlari ke tempatmu

Aku akan ingat
Aku sangat merindukanmu, kamu segalanya
Dengarkan cerita yang belum selesai malam ini cintaku

Kamu tidak tahu
Aku selalu bertahan di belakangmu
Aku khawatir bahwa ketidaksabaran hatiku akan merusaknya
Aku memandangmu dari jauh kemudian berpaling

Setiap malam, malam tanpa tidur
Hari yang berlalu hanya memikirkan kamu
Jika aku berpikir tentang hal itu sekarang, aku merasa senang
Karena aku di sisimu

Apakah kamu ingat
Hari pertama kita bertemu
Ketika kamu memanggil, di mana pun itu
Aku kehabisan napas, berlari ke tempatmu

Aku akan ingat
Aku sangat merindukanmu, kamu segalanya
Dengarkan cerita yang belum selesai malam ini cintaku

Cinta pertamaku, cinta terakhirku, itu kamu (Hanya kamu)
Aku mencintaimu, kamu segalanya bagiku, selamanya, kamu tahu

Hangul by: klyrics
Romanize by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan Yoonmirae (윤미래) – I'll Listen To Your Story (너의 얘길 들어줄게) (School 2015 OST)

Hangul
울고있는 슬픈 네게
힘들었던 네게
가슴으로 불러주는
널 위한 노래
혼자란 생각이 들때
갑자기 눈물이 날때
아무도 너의 곁에
없다고 느낄때
기억해 혼자가 아닌걸
세상이 늘 아프게해도

이젠 외로워도
슬퍼도 울지는마
말없이 널 안아줄게
너의 얘길 들어줄게
돌아봐 내가 있을게
니가 흘린눈물
모두 닦아줄게
너의 외로움도

잠이 오지않은 밤에
쓸쓸한 빈 방에
너의 얘길 들어줄
누군가 없을때
쏟아지는 빗물처럼
힘든일이 네게 올때
피할곳도 없이
흠뻑 너를 적실 때
기억해 혼자가 아닌걸
세상이 늘 아프게해도
이젠 외로워도

슬퍼도 울지는마
말없이 널 안아줄게
너의 얘길 들어줄게
돌아봐 내가 있을게
니가 흘린눈물
모두 닦아줄게
너의 외로움도

Romanization
ulgoissneun seulpeun nege
himdeureossdeon nege
gaseumeuro bulleojuneun
neol wihan norae
honjaran saenggagi deulttae
gapjagi nunmuri nalttae
amudo neoui gyeote
eopsdago neukkilttae
gieokhae honjaga aningeol
sesangi neul apeugehaedo

ijen oerowodo
seulpeodo uljineunma
maleopsi neol anajulge
neoui yaegil deureojulge
dorabwa naega isseulge
niga heullinnunmul
modu dakkajulge
neoui oeroumdo

jami ojianheun bame
sseulsseulhan bin bange
neoui yaegil deureojul
nugunga eopseulttae
ssodajineun bismulcheoreom
himdeuniri nege olttae
pihalgosdo eopsi
heumppeok neoreul jeoksil ttae
gieokhae honjaga aningeol
sesangi neul apeugehaedo

ijen oerowodo
seulpeodo uljineunma
maleopsi neol anajulge
neoui yaegil deureojulge
dorabwa naega isseulge
niga heullinnunmul
modu dakkajulge
neoui oeroumdo

English
For you, who is sad and crying
For you, who is struggling
I’ll sing this song for you with all my heart
When you think you’re alone, when you suddenly start to cry
When you feel like no one is next to you

Remember that you’re not alone
Even if the world always hurts you

Even when you feel lonely or sad, don’t cry
I’ll wordlessly hug you, I’ll listen to you
Look back, I’ll be here
I’ll wipe away all your tears
Even all your loneliness

On a sleepless night, when you’re in your lonely and empty room
When there’s no one to listen to you
When hardships come to you like falling rain
And drenches you without being able to avoid it

Remember that you’re not alone
Even if the world always hurts you

Even when you feel lonely or sad, don’t cry
I’ll wordlessly hug you, I’ll listen to you
Look back, I’ll be here
I’ll wipe away all your tears
Even all your loneliness

Bahasa Indonesia
Untukmu, yang bersedih dan menangis
Untukmu, yang berjuang
Aku akan menyanyikan lagu ini untukmu dengan sepenuh hati
Ketika kamu berpikir dirimu sendirian, ketika kamu tiba-tiba mulai menangis
Ketika kamu merasa seperti tidak ada seorang pun di sampingmu

Ingat bahwa kamu tidak sendirian
Meskipun jika dunia selalu menyakitimu

Bahkan ketika kamu merasa kesepian atau sedih, jangan menangis
Aku tanpa kata akan memelukmu, aku akan mendengarkanmu
Lihatlah ke belakang, aku akan berada di sini
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan semua kesepianmu

Di malam tanpa tidur, ketika kamu dalam kesepian dan kamar kosongmu
Ketika tidak ada yang mendengarkanmu
Ketika kesulitan datang padamu seperti hujan yang jatuh
Dan membasahimu tanpa bisa menghindarinya

Ingat bahwa kamu tidak sendirian
Meskipun jika dunia selalu menyakitimu

Bahkan ketika kamu merasa kesepian atau sedih, jangan menangis
Aku tanpa kata akan memelukmu, aku akan mendengarkanmu
Lihatlah ke belakang, aku akan berada di sini
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan semua kesepianmu

Hangul by: klyric
Romanized by: klyric
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan Baechigi (배치기) (feat. Punch) – Fly With The Wind (바람에 날려) (School 2015 OST)

Hangul
무웅 랩〉 나 혼자서만 떠다닌다 내 주위는 다 떠나간다
하나둘씩 비어가는 빈자리를 멍하니 손놓고 바라봤던 날 탓한다
침묵하는 것이 익숙하고 편해졌어 들어 줄 리 만무한 소리 없는 아우성
서서히 멀어져 간 채 고립되어져 갔어 이젠 다 떠나버린 나 혼자 남은 섬
더디게 돌아가는 시간을 재촉해 보는 거 밖에 할 수 있는 게 내겐 많지 않은 걸
참아내고 나면 알아는 줄런지 괜찮다고 따스하게 말해줄 누군가

너의 두 눈을 보며 눈물이 넘실거려 외로운 밤이 오면
바람에 날려 어디론가 떠나가 볼까
너의 옆에 있어줄게

바람 한점 통하지 않은 곳 속에 갇혀 익숙한 외로움을 삼키고
어릴 적 그렸던 동화는 잿빛들로 물들어 기억 저편의 뒤안길로 사라져 가네
난 나지막한 목소리로 불러봤자 소용없어 또 넋을 잃어
가벼운 웃음조차 내게 허락하지 않는 이곳으로 데려왔네
가혹한 세상은 나 혼자의 몫이 되어버린 슬픔과 작은 기쁨조차 나눌 일 없는 공간
행복은 벼랑 끝 처량한 꽃 한 송이처럼 손을 뻗기엔 두려워 멈춘 내 발걸음 마음 둘 곳 하나 없어
또 정처 없이 떠돌며 매서운 추위 속에 여민 옷깃 기나긴 적막 끝엔 기다리고 있을까 상처투성이 내 두 손을 잡아줄 누군가

너의 두 눈을보며 눈물이 넘실거려 외로운 밤이 오면
바람에 날려 어디론가 떠나가 볼까
너의 옆에 있어줄게
다 알아 너의 아픈 상처 난 너의 피난처
무너지는 너에겐 내가 필요해 아직 못다 핀 꽃으로
지는 건 슬프잖니 내일도 넌 다시 피어나

뻔한 몇 글자의 말로는 위로 못해 잠깐의 mellow
도 없는 퍽퍽한 이 현실에 갇힌 내게 한 모금의 물을 줘
아무도 들어주지 않는 내 바람만 그저 스치듯 날린다

Romanization
na honjaseoman tteodaninda nae juwineun da tteonaganda
hanadulssik bieoganeun binjarireul meonghani sonnohgo barabwassdeon nal tashanda
chimmukhaneun geosi iksukhago pyeonhaejyeosseo deureo jul ri manmuhan sori eopsneun auseong
seoseohi meoreojyeo gan chae goripdoeeojyeo gasseo ijen da tteonabeorin na honja nameun seom
deodige doraganeun siganeul jaechokhae boneun geo bakke hal su issneun ge naegen manhji anheun geol
chamanaego namyeon araneun julleonji gwaenchanhdago ttaseuhage malhaejul nugunga

neoui du nuneul bomyeo nunmuri neomsilgeoryeo oeroun bami omyeon
barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka
neoui yeope isseojulge

baram hanjeom tonghaji anheun got soge gathyeo iksukhan oeroumeul samkigo
eoril jeok geuryeossdeon donghwaneun jaesbiccdeullo muldeureo gieok jeopyeonui dwiangillo sarajyeo gane
nan najimakhan moksoriro bulleobwassja soyongeopseo tto neokseul ilheo
gabyeoun useumjocha naege heorakhaji anhneun igoseuro deryeowassne
gahokhan sesangeun na honjaui moksi doeeobeorin seulpeumgwa jageun gippeumjocha nanul il eopsneun gonggan
haengbogeun byeorang kkeut cheoryanghan kkot han songicheoreom soneul ppeotgien duryeowo meomchun nae balgeoreum maeum dul got hana eopseo
tto jeongcheo eopsi tteodolmyeo maeseoun chuwi soge yeomin osgit ginagin jeokmak kkeuten gidarigo isseulkka sangcheotuseongi nae du soneul jabajul nugunga

neoui du nuneulbomyeo nunmuri neomsilgeoryeo oeroun bami omyeon
barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka
neoui yeope isseojulge
da ara neoui apeun sangcheo nan neoui pinancheo
muneojineun neoegen naega piryohae ajik mosda pin kkocceuro
jineun geon seulpeujanhni naeildo neon dasi pieona

ppeonhan myeot geuljaui malloneun wiro moshae jamkkanui mellow
do eopsneun peokpeokhan i hyeonsire gathin naege han mogeumui mureul jwo
amudo deureojuji anhneun nae baramman geujeo seuchideut nallinda

English
I’m floating around alone
Everyone around me is leaving
Seats are emptying one by one
I blame myself for just watching
I’m used to being silent, it’s more comfortable
There’s no way anyone would listen to me
Slowly getting farther away and isolated
Now everyone has left, I’m a lonely island
I have nothing else to do but rush time that is passing slowly
If I hold it in, will they recognize it?
Will someone warmly tell me it’s alright?

When I look into your eyes, tears are about to fall down
When the lonely night comes
Should I fly in the wind, go somewhere?
I will stay by your side

Trapped in a place with no wind
I swallow in the familiar loneliness
The fairy tales I’ve drawn as a child get colored with gray
Disappearing behind the memories
Even if I call out with a small voice, there’s no use, I’m losing it again
They brought me here, where not even light laughter is allowed
This cruel world became something I have to handle alone
A space where you can’t share sadness or the smallest joys
Happiness is like a weak flower at the edge of a cliff
I’m scared to hold out my hand, my steps have stopped, there’s no place to rest
Wandering around without a plan
Fixing my clothes in this cruel cold
Will scars be waiting for me at the end of this darkness?
Or will someone hold my hand?

When I look into your eyes, tears are about to fall down
When the lonely night comes
Should I fly in the wind, go somewhere?
I will stay by your side

I know your painful scars, I’m your fortress
You need me when you’re breaking down
It’s too sad to wither as a flower yet unblossomed
Tomorrow, you will blossom again

Can’t comfort me with typical words
I’m trapped in this reality that has no mellow moments
Give me a drink of water
My hopes that no one listens to
Are just passing by

Bahasa Indonesia
Aku terapung di sekitar sendirian
Semua orang di sekitarku pergi
Kursi kosong satu persatu
Aku menyalahkan diriku sendiri karena hanya menonton
Aku sudah terbiasa untuk diam, itu lebih nyaman
Tidak ada cara orang akan mendengarkanku
Perlahan-lahan semakin jauh dan terisolasi
Sekarang semua orang telah pergi, aku sebuah pulau kesepian
Aku tidak punya apapun lagi yang harus dilakukan, tapi desakan waktu berlalu secara perlahan
Jika aku menahannya, akankah mereka menyadarinya?
Akankah ada seseorang dengan hangat mengatakan padaku itu baik-baik saja?

Ketika aku melihat matamu, air mata yang akan jatuh
Ketika kesepian malam datang
Haruskah aku terbang di atas angin, pergi ke suatu tempat?
Aku akan tinggal di sisimu

Terjebak di tempat tanpa angin
Aku ditelan dalam kesepian biasanya
Dongeng yang aku tertarik sewaktu mulai berwarna abu-abu
Menghilang di balik kenangan
Bahkan jika aku memanggil dengan suara yang halus, tidak ada gunanya, aku kehilangannya lagi
Mereka membawaku ke sini, di mana bahkan tidak tertawa lirih diizinkan
Dunia yang kejam ini menjadi sesuatu yang harus aku tangani sendirian
Sebuah ruang di mana kamu tidak dapat berbagi kesedihan atau kebahagiaan terkecil
Kebahagiaan adalah seperti bunga yang layu di tepi tebing
Aku takut untuk mengulurkan tanganku, langkahku telah berhenti, tidak ada tempat untuk beristirahat
Berkeliaran tanpa rencana
Memasang pakaianku dalam dingin yang kejam ini
Akankah bekas luka akan menungguku di akhir kegelapan ini?
Atau akan seseorang memegang tanganku?

Ketika aku melihat matamu, air mata yang akan jatuh
Ketika kesepian malam datang
Haruskah aku terbang di atas angin, pergi ke suatu tempat?
Aku akan tinggal di sisimu

Aku tahu bekas luka yang menyakitkanmu, aku pertahananmu
Kamu membutuhkanku ketika kamu jatuh
Terlalu menyedihkan untuk layu ketika bunga masih belum mekar
Besok, kamu akan mekar lagi

Tidak bisa menenangkanku dengan kata-kata khusus
Aku terperangkap dalam realitas yang tidak memiliki saat-saat meredakan
Beri aku air minum
Harapanku yang tidak ada seorang pun mendengarnya
Hanya berlalu

Hangul by: music daum
Romanzed by: iLyricsBuzz
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan Tiger JK (타이거JK) Feat. Jinshil (진실) Of Mad Soul Child - Reset (School 2015 OST)

Hangul
내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

어딘 누군 간 잘 알겠지 내 괴로운 맘을
앞에 서성 되도 못 찾는 나 꽤꼬리 같은
혼자 날아다녀 어둠 속에 또 내 외로운 밤을
혼자 날아다녀 어둠 속 또 괴로운 맘을
왜 몰라주는 건데 아무리 작은 나란 존재 라도
짓밟지 말고 나와 같이 가
무심코 던진 너의 그 말들과 행동들이 나를 무너뜨려
한구석으로 몰아 넌 아니라고 말하지만
비웃음 뒤에 숨어 나를 찾지 마

내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

그저 스쳐 지나가는 바람, 옆 옆 사람 바로 앞에
소리 질러봐도 고요함만 마주 보고 있는데
나도 같이 걷고 있는데
왜 그들은 점점 멀어져
왜 난 항상 혼자 서있어
왜 내 세상만 멈춰
저 멀리 희미해지는 그들의 뒷모습
단 한 명만이라도 좋아 뒤돌아 제발 내 손잡아 줘
다 한 번뿐이라도 좋아 제발 내 손을 잡아줘
거기 누구든 잠깐 멈춰줘

내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

비웃음 아닌 너의 미소는
사라져가는 날 되찾아줘
어둠 속엔 너의 미소는
외로운 내 맘 훤히 밝혀줘
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
비웃음 아닌 너의 미소는
사라져가는 날 되찾아줘
어둠 속엔 너의 미소는
외로운 내 맘 훤히 밝혀줘
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

How about you
I`m all about you
아름다웠던 그때로 돌아갈래
reset

이렇게 홀로 남겨진 외로움
나의 이손을 지금 잡아줘
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
상처투성이 숨겨둔 진실
행복했던곳 나 돌아갈래
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset

Romanization
nae mame gipi gadeug chabeorin
gongheohan sesang naleul guhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
eodume gadhin oeroun nunbich
nae soneul jaba jul saram eobsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

eodin nugun gan jal algettji nae goeroun mameul
ape seoseong doedo mos chajneun na kkwaekkori gateun
honja naradanyeo eodum soge tto nae oeroun bameul
honja naradanyeo eodum sog tto goeroun mameul
wae mollajuneun geonde amuri jageun naran jonjae lado
jitbalbji malgo nawa gachi ga
musimko deonjin neoui geu maldeulgwa haengdongdeuri naleul muneotteuryeo
hanguseogeulo mola neon anirago malhajiman
biuseum dwie sumeo naleul chajji ma

nae mame gipi gadeug chabeorin
gongheohan sesang naleul guhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
eodume gadhin oeroun nunbich
nae soneul jaba jul saram eobsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

geujeo seuchyeo jinaganeun baram, yeop yeop saram baro ape
sori jilleobwado goyohamman maju bogo ittneunde
nado gachi geodgo ittneunde
wae geudeureun jeomjeom meoreojyeo
wae nan hangsang honja seoisseo
wae nae sesangman meomchwo
jeo meolli huimihaejineun geudeului dwismoseub
dan han myeongmanirado joha dwidola jebal nae sonjaba jwo
da han beonppunirado joha jebal nae soneul jabajwo
geogi nugudeun jamkkan meomchwojwo

nae mame gipi gadeug chabeorin
gongheohan sesang naleul guhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
eodume gadhin oeroun nunbich
nae soneul jaba jul saram eobsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

biuseum anin neoui misoneun
sarajyeoganeun nal doechajajwo
eodum sogen neoui misoneun
oeroun nae mam hwonhi balghyeojwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
biuseum anin neoui misoneun
sarajyeoganeun nal doechajajwo
eodum sogen neoui misoneun
oeroun nae mam hwonhi balghyeojwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

How about you
I`m all about you
aleumdawottdeon geuttaero dolagallae
reset

ileohge hollo namgyeojin oeroum
naui isoneul jigeum jabajwo
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
sangcheotuseongi sumgyeodun jinsil
haengboghaettdeongos na dolagallae
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset

English
There’s an empty world deep in my heart, save me
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
Lonely eyes trapped in darkness
Is there anyone to hold my hand?
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

Someone somewhere will know my miserable heart
It’s right in front of me but I can’t find it like a oriole bird
I’m flying around by myself in this darkness, in my lonely night
I’m flying around by myself in this darkness, with a miserable heart
Why don’t you know? Even if I’m a small existence
Don’t trample on me but go with me
Your careless words and actions break me down
It corners me, though you deny it
I’m hiding behind the ridicule, don’t look for me

There’s an empty world deep in my heart, save me
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
Lonely eyes trapped in darkness
Is there anyone to hold my hand?
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

It’s just a passing wind
I try shouting at the person next to me
But only silence is looking at me
I am walking too but why are they getting farther apart?
Why am I standing here alone?
Why is only my world stopping?
I see them fading away farther and farther
I don’t care if it’s just one person, please look back, please hold my hand
I don’t care if it’s just one time, please hold my hand
Someone please stop for a moment

There’s an empty world deep in my heart, save me
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
Lonely eyes trapped in darkness
Is there anyone to hold my hand?
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

Your smile that’s not ridiculing me
Finds me again from disappearing
In the darkness, your smile
Shines brightly into my heart
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
Your smile that’s not ridiculing me
Finds me again from disappearing
In the darkness, your smile
Shines brightly into my heart
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset

How about you
I`m all about you
I wanna go back to the beautiful days
reset

I’m left alone like this, loneliness
Please hold my hand right now
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
The truth is hidden by scars
I wanna go back to the happy place
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset

Bahasa Indonesia
Ada dunia hampa jauh di lubuk hatiku selamatkanlah aku
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali
Mata yang kesepian terjebak dalam kegelapan
Apakah ada orang yang menggenggam tanganku?
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali

Seseorang entah di mana akan tahu hatiku yang menderita
Tepat di hadapanku, tapi aku tidak bisa menemukannya seperti burung oriole
Aku terbang berkeliling sendirian dalam kegelapan ini, di kesepian malamku
Aku terbang berkeliling sendirian dalam kegelapan ini, dengan hati yang sengsara
Mengapa kamu tidak tahu? Sekalipun aku sebuah keberadaan yang kecil
Jangan menginjak-injakku, tapi pergilah bersamaku
Kata ceroboh dan tindakanmu menghancurkan aku
Ini menyudut aku, meskipun kamu menyangkalnya
Aku bersembunyi di balik ejekan, jangan mencariku

Ada dunia hampa jauh di lubuk hatiku, selamatkanlah aku
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali
Mata yang kesepian terjebak dalam kegelapan
Apakah ada orang yang menggenggam tanganku?
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali

Ini hanya angin lewat
Aku mencoba berteriak pada orang di sampingku
Tapi hanya diam menatapku
Aku berjalan juga tetapi mengapa mereka semakin terpisah jauh?
Mengapa aku berdiri di sini sendirian?
Mengapa hanya duniaku berhenti?
Aku melihat mereka memudar semakin jauh
Aku tidak peduli jika itu hanya satu orang, tolong berbalik, tolong pegang tanganku
Aku tidak peduli apakah itu hanya satu kali, tolong pegang tanganku
Seseorang tolong berhenti sejenak

Ada dunia hampa jauh di lubuk hatiku selamatkanlah aku
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali
Mata yang kesepian terjebak dalam kegelapan
Apakah ada orang yang menggenggam tanganku?
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali

Senyummu yang tidak mengejekku
Menemukan aku lagi dari kelenyapan
Dalam kegelapan, senyummu
Bersinar terang dalam hatiku
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali
Senyummu yang tidak mengejekku
Menemukan aku lagi dari kelenyapan
Bersinar terang dalam hatiku
Aku ingin kembali, aku ingin kembali, aku ingin kembali

Bagaimana dengan kamu
Aku semua tentang kamu
Aku ingin kembali ke hari-hari yang indah
Kembali

Aku ditinggalkan sendirian seperti ini, kesepian
Tolong pegang tanganku sekarang
Aku ingin kembali
Aku ingin kembali
Aku ingin kembali
Kebenaran tersembunyi oleh bekas luka
Aku ingin kembali ke tempat yang bahagia
Aku ingin kembali
Aku ingin kembali
Aku ingin kembali

Hangul by: music daum
Romanized by: kpopmystars
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan WENDY (웬디) of Red Velvet Feat. Yuk Ji Dam (육지담) – Return (School 2015 OST)

Hangul
I believe I believe
또 넘어지지 않아

I believe I believe
또 눈물은 없어

내일의 태양이 뜰 거란 걸
너도 알고 있어
You never cry

난 어디까지 왔는지
넌 어디쯤인지
알 수 없는 두려움이
내 앞에 서 있지
난 또 어둠 속 너의 손을 찾아
네가 느껴질 땐 비로소
하늘을 날아 Fly
네 가슴에 그 꿈을 그려
힘이 들 땐 기꺼이 받아들여
나의 넓은 어깨와 가슴이
지친 널 감싸니
넌 아무것도 두려울 게 없어
아니 전혀 울 필요 없어
온 세상이 널 향해 노래해

I believe I believe
또 넘어지지 않아

I believe I believe
또 눈물은 없어

내일의 태양이 뜰 거란 걸
너도 알고 있어
You never cry
You never cry

까만 밤하늘에 더 밝게
빛이 나는 별 하나
딱 한 번 넘어졌을 뿐
툭 털고 일어나
힘을 내 괜찮아
여기 내가 있잖아
넌 그대로 아름다워
눈부신 찬란한
미래가 내 눈앞에 펼쳐지네
내딛는 한 걸음 한 걸음마다
긍정의 에너지 내 몸을 감싸네
바람에 잠시 쓰러진 꽃
활짝 피기 전에
온 몸을 던져 부딪혀 봐
크게 소리쳐

하나만 하나만
또 기억하길 바래

더 이상 더 이상 슬픔은 없어

세상이 아프게 널 속여도
내가 널 감쌀게
내 꿈을 향해서
힘차게 내 온몸을 던져
저 넓은 바다 위로
겁 없이 다이빙해 첨벙

I’m not afraid I’m not afraid
I’m not afraid
두 눈에 고인 그 눈물
내가 닦아 줄게
비가 올 땐 너의 우산이 되어 줄게
날개를 활짝 펴
You’ve got to fly high

시간이 지나고 슬픔이 지나면
상처도 사라져

I believe I believe
또 넘어지지 않아

I believe I believe
또 눈물은 없어

내일의 태양이 뜰 거란 걸
너도 알고 있어
You never cry
You never cry

Romanization
I believe I believe
tto neomeojiji anha

I believe I believe
tto nunmureun eopseo

naeirui taeyangi tteul georan geol
neodo algo isseo
You never cry

nan eodikkaji wassneunji
neon eodijjeuminji
al su eopsneun duryeoumi
nae ape seo issji
nan tto eodum sok neoui soneul chaja
nega neukkyeojil ttaen biroso
haneureul nara Fly
ne gaseume geu kkumeul geuryeo
himi deul ttaen gikkeoi badadeuryeo
naui neolpeun eokkaewa gaseumi
jichin neol gamssani
neon amugeosdo duryeoul ge eopseo
ani jeonhyeo ul piryo eopseo
on sesangi neol hyanghae noraehae

I believe I believe
tto neomeojiji anha

I believe I believe
tto nunmureun eopseo

naeirui taeyangi tteul georan geol
neodo algo isseo
You never cry
You never cry

kkaman bamhaneure deo balkge
bicci naneun byeol hana
ttak han beon neomeojyeosseul ppun
tuk teolgo ireona
himeul nae gwaenchanha
yeogi naega issjanha
neon geudaero areumdawo
nunbusin chanranhan
miraega nae nunape pyeolchyeojine
naeditneun han georeum han georeummada
geungjeongui eneoji nae momeul gamssane
barame jamsi sseureojin kkocc
hwaljjak pigi jeone
on momeul deonjyeo budijhyeo bwa
keuge sorichyeo

hanaman hanaman
tto gieokhagil barae

deo isang deo isang seulpeumeun eopseo

sesangi apeuge neol sogyeodo
naega neol gamssalge
nae kkumeul hyanghaeseo
himchage nae onmomeul deonjyeo
jeo neolpeun bada wiro
geop eopsi daibinghae cheombeong

I’m not afraid I’m not afraid
I’m not afraid
du nune goin geu nunmul
naega dakka julge
biga ol ttaen neoui usani doeeo julge
nalgaereul hwaljjak pyeo
You’ve got to fly high

sigani jinago seulpeumi jinamyeon
sangcheodo sarajyeo

I believe I believe
tto neomeojiji anha

I believe I believe
tto nunmureun eopseo

naeirui taeyangi tteul georan geol
neodo algo isseo
You never cry
You never cry

English
I believe I believe
I won’t fall down again
I believe I believe
No more tears
You know that tomorrow’s sun will rise
You never cry

How far did I come?
Where are you?
Unknown fear is standing in front of me
I’m looking for your hands in the darkness
When I feel you, I’ll fly in the sky
Paint your dream in your heart
When it’s hard, just accept it
My broad shoulders and heart will embrace the tired you
So you have nothing to fear
You have no reason to cry
The whole world sings for you

I believe I believe
I won’t fall down again
I believe I believe
No more tears
You know that tomorrow’s sun will rise
You never cry

I’m a star that shines brighter in the night sky
I just fell down once, I’ll brush myself off and get up
Have strength, it’s alright
I’m right here
You’re beautiful just as you are
A dazzling and bright future is before my eyes
Every step I take, positive energy wraps around me
A flower has just briefly fallen in the wind
Before it widely blossoms
Throw your entire body against them
Shout out loud

Just one thing, just one thing
Remember it
There is no more sadness
Even if the world hurts you and deceives you
I’ll embrace you
You never cry

I’ll throw my entire body toward my dreams
I’ll dive into the big ocean without fear

The tears in your eyes, I’ll wipe them away
When it rains, I’ll be your umbrella
Spread your wings
You’ve got to fly high

After time passes, after sadness passes
Scars will disappear

I believe I believe
I won’t fall down again
I believe I believe
No more tears
You know that tomorrow’s sun will rise
You never cry

Bahasa Indonesia
Aku percaya aku percaya
Aku tidak akan jatuh lagi
Aku percaya aku percaya
Tidak ada lagi air mata
Kamu tahu bahwa matahari besok akan terbit
Kamu jangan pernah menangis

Seberapa jauh aku datang?
Kamu di mana?
Rasa takut yang tidak diketahui menghadang di depanku
Aku mencari tanganmu di kegelapan
Ketika aku merasakanmu, aku akan terbang di langit
Lukis impianmu dalam hatimu
Saat itu sulit, terima saja
Bahu lebar dan hati milikku akan merangkul lelahmu
Jadi kamu tidak perlu takut
Kamu tidak punya alasan untuk menangis
Seluruh dunia bernyanyi untukmu

Aku percaya aku percaya
Aku tidak akan jatuh lagi
Aku percaya aku percaya
Tidak ada lagi air mata
Kamu tahu bahwa matahari besok akan terbit
Kamu jangan pernah menangis

Aku bintang yang bersinar terang di langit malam

Aku hanya jatuh sekali, aku akan tidak memperdulikan diriku dan bangkit

Berkekuatan, tidak apa-apa

Aku di sini

Kamu cantik sebagaimana dirimu

Sebuah masa depan yang memukau dan cerah adalah di depan mataku

Setiap langkah yang ku ambil, energi positif melingkup di sekitarku

Sebuah bunga dengan singkat dijatuhkan angin

Sebelum itu bunganya ada banyak

Lemparkan sekujur tubuhmu pada mereka

Berteriak keras

Hanya satu hal, hanya satu hal
Ingatlah
Tidak ada lagi kesedihan
Bahkan jika dunia menyakitimu dan menipumu
Aku akan merangkulmu
Kamu jangan pernah menangis

Aku akan melemparkan seluruh tubuhku menuju impianku
Aku akan menyelam ke dalam laut yang besar tanpa rasa takut

Air mata di matamu, aku akan menyekanya
Saat hujan, aku akan menjadi payungmu
Bentangkan sayapmu
Kamu harus terbang tinggi

Setelah waktu berlalu, setelah melewati kesedihan
Bekas luka akan menghilang

Aku percaya aku percaya
Aku tidak akan jatuh lagi
Aku percaya aku percaya
Tidak ada lagi air mata
Kamu tahu bahwa matahari besok akan terbit
Kamu jangan pernah menangis

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more

Lirik dan Terjemahan Jonghyun (종현) & Taemin (태민) of SHINee – That Name (그 이름) (School 2015 OST)

Hangul
다가서면 멀어지려하는
니가 그리워

오늘밤도 잠못이뤄

수많은 사람들
그중에 너를 만난건
우연이 아닐테니까

너에게 가는
그곳이 어디든
바라만봐도 행복해져

소리쳐불러
너의 그 이름을
니가 들을수 있도록
불러본다

별들이 비추면 너있는 그곳어딘지
보일까 니 마음까지

너에게 가는
그곳이 어디든
바라만봐도 행복해져

소리쳐불러
너의 그 이름을
니가 들을수 있도록
불러본다

너에게 가는
그곳이 어디든
바라만봐도 행복해져

소리쳐불러
너의 그 이름을
니가 들을수 있도록
불러본다

Romanization
dagaseomyeon meoreojiryeohaneun
niga geuriwo

oneulbamdo jammosirwo

sumanheun saramdeul
geujunge neoreul mannangeon
uyeoni aniltenikka

neoege ganeun
geugosi eodideun
baramanbwado haengbokhaejyeo

sorichyeobulleo
neoui geu ireumeul
niga deureulsu issdorok
bulleobonda

byeoldeuri bichumyeon neoissneun geugoseodinji
boilkka ni maeumkkaji

neoege ganeun
geugosi eodideun
baramanbwado haengbokhaejyeo

sorichyeobulleo
neoui geu ireumeul
niga deureulsu issdorok
bulleobonda

neoege ganeun
geugosi eodideun
baramanbwado haengbokhaejyeo

sorichyeobulleo
neoui geu ireumeul
niga deureulsu issdorok
bulleobonda

English
Whenever I got close to you, you tried to go far away
But I miss you
I can’t fall asleep tonight

Out of the countless people
The fact that I met you
It must be fate

When I’m going to you
Wherever it is
Even if I just look at you, I am happy

I shout out
Your name
So you can hear it
I’m calling out

When the stars twinkle
Will I be able to see where you are?
And your heart too?

When I’m going to you
Wherever it is
Even if I just look at you, I am happy

I shout out
Your name
So you can hear it
I’m calling out

When I’m going to you
Wherever it is
Even if I just look at you, I am happy

I shout out
Your name
So you can hear it
I’m calling out

Bahasa Indonesia
Setiap kali aku dekat denganmu, kamu mencoba untuk menjauh
Tapi aku merindukanmu
Aku tidak bisa tertidur malam ini

Dari banyak orang
Fakta bahwa aku bertemu denganmu
Ini pastilah takdir

Ketika aku menujumu
Dimanapun itu
Bahkan jika aku hanya melihatmu, aku bahagia

Aku meneriakkan
Namamu
Jadi kamu bisa mendengarnya
Aku memanggil

Ketika bintang-bintang bersinar
Akankah aku dapat melihat di mana dirimu berada?
Dan hatimu juga?

Ketika aku menujumu
Dimanapun itu
Bahkan jika aku hanya melihatmu, aku bahagia

Aku meneriakkan
Namamu
Jadi kamu bisa mendengarnya
Aku memanggil

Ketika aku menujumu
Dimanapun itu
Bahkan jika aku hanya melihatmu, aku bahagia

Aku meneriakkan
Namamu
Jadi kamu bisa mendengarnya
Aku memanggil

Hangul by: music daum
Romanized by: iLyricsBuzz
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya

Read more