Lirik dan Terjemahan BoA (보아) – Kiss My Lips

Hangul

감추려 하지 마 움직일수록 다가가고 싶잖아 촉촉해지잖아 마음이
눈빛이 널 향하잖아 I JUST WANNA KNOW HOW YOU FEEL ABOUT ME

멀어지려 하면 할수록 다가가고 싶어지는 걸
외면하려 하면 할수록 더욱 튀고 싶어지는 걸
멀어지려 하면 할수록 다가가고 싶어지는 걸
지금 이대로 날 바라보면 돼 I NEED YOUR ATTENTION

BABY COME AND KISS MY LIPS 더는 늦추지 마 알면서도 참지 마 어렵지 않아
아니면 내게 눈길도 주지 마 BABY 난 미워져 장난치는 것 같아 OH

COME AND KISS MY LIPS X4
IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU

속는 셈 치고 날 한번 따라와 사실 오고 싶어 하잖아 (MY HEART YOUR LIPS)
무시할수록 더 타오르는 걸 잊지 마 너만 혼돈스러워질 테니

멀어지려 하면 할수록 다가가고 싶어지는 걸
외면하려 하면 할수록 마음만 복잡해지는 걸
멀어지려 하면 할수록 다가가고 싶어지는 걸
WOO 원하는 모든 걸 가져보려 해봐

BABY COME AND KISS MY LIPS 더는 늦추지 마 알면서도 참지 마 어렵지 않아
아니면 내게 눈길도 주지 마 BABY 난 미워져 장난치는 것 같아 OH

COME AND KISS MY LIPS X4
IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU

짧은 순간의 SPARK I NEVER MEANT TO FALL IN LOVE MEANT TO FALL IN LOVE
멈춰버린 시간 긴장을 풀어봐 SLOW DOWN X3

멀어지려 하면 할수록 (COME AND KISS MY LIPS)
생각하려 하면 할수록 (COME AND KISS MY LIPS)
외면하려 하면 할수록 (COME AND KISS MY LIPS)
내게 끌리게 널 만들어 (COME AND KISS MY LIPS)

(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) 멀어지려 하면 할수록
(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) 생각하려 하면 할수록
(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) 외면하려 하면 할수록
(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU

Romanization

gamchuryeo haji ma umjigilsurok dagagago sipjanha chokchokhaejijanha maeumi
nunbicci neol hyanghajanha I JUST WANNA KNOW HOW YOU FEEL ABOUT ME

meoreojiryeo hamyeon halsurok dagagago sipeojineun geol
oemyeonharyeo hamyeon halsurok deouk twigo sipeojineun geol
meoreojiryeo hamyeon halsurok dagagago sipeojineun geol
jigeum idaero nal barabomyeon dwae I NEED YOUR ATTENTION

BABY COME AND KISS MY LIPS deoneun neujchuji ma almyeonseodo chamji ma eoryeopji anha
animyeon naege nungildo juji ma pApY nan miwojyeo jangnanchineun geot gata OH

COME AND KISS MY LIPS X4
IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU

sokneun sem chigo nal hanbeon ttarawa sasil ogo sipeo hajanha (MY HEART YOUR lIPS)
musihalsurok deo taoreuneun geol ijji ma neoman hondonseureowojil teni

meoreojiryeo hamyeon halsurok dagagago sipeojineun geol
oemyeonharyeo hamyeon halsurok maeumman bokjaphaejineun geol
meoreojiryeo hamyeon halsurok dagagago sipeojineun geol
WOO wonhaneun modeun geol gajyeoboryeo haebwa

BABY COME AND KISS MY LIPS deoneun neujchuji ma almyeonseodo chamji ma eoryeopji anha
animyeon naege nungildo juji ma pApY nan miwojyeo jangnanchineun geot gata OH

COME AND KISS MY LIPS X4
IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU

jjalpeun sunganui SPARK I NEVER MEANT TO FAll IN lOVE MEANT TO FAll IN lOVE
meomchwobeorin sigan ginjangeul pureobwa SlOW tOWN X3

meoreojiryeo hamyeon halsurok (COME AND KISS MY LIPS)
saenggakharyeo hamyeon halsurok (CCOME AND KISS MY LIPS)
oemyeonharyeo hamyeon halsurok (COME AND KISS MY LIPS)
naege kkeullige neol mandeureo (COME AND KISS MY LIPS)

(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) meoreojiryeo hamyeon halsurok
(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) saenggakharyeo hamyeon halsurok
(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) oemyeonharyeo hamyeon halsurok
(IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU) IF YOU LET ME GET CLOSE TO YOU

Bahasa Indonesia

Jangan mencoba untuk menyembunyikannya
Semakin kamu berpindah, semakin aku ingin menujumu
Semakin hatiku melembab
Mataku tertuju padamu
Aku hanya ingin tahu bagaimana perasaanmu tentang diriku

Semakin kamu mencoba untuk menjauh
Semakin aku ingin menujumu
Semakin kamu mencoba untuk menolak
Semakin aku ingin menarik perhatianmu
Semakin kamu mencoba untuk menjauh
Semakin aku ingin menujumu
Yang harus kamu lakukan adalah hanyalah melihat padaku seperti dirimu saat ini
Aku membutuhkan perhatianmu

Sayang datang dan ciumlah bibirku
Jangan menunda lagi, jangan ditahan meskipun ketika kamu tahu, itu tidak sulit
Atau bahkan jika tidak menatapku
Sayang, aku mulai membencimu, rasanya seperti kamu bermain-main, oh

DATANG DAN CIUMLAH BIBIRKU X4
JIKA KAMU BIARKAN AKU MENDEKAT PADAMU

Berpura-pura tertipu dan ikuti aku
Kamu tahu kamu ingin ikut
Hatiku bibirmu
Semakin kamu mengabaikanku, semakin itu akan muncul, jangan lupa
Kamu hanya akan menjadi bingung

Semakin kamu mencoba untuk menjauh
Semakin aku ingin menujumu
Semakin kamu mencoba untuk menolak
Semakin aku ingin menarik perhatianmu
Semakin kamu mencoba untuk menjauh
Semakin aku ingin menujumu
Cobalah untuk mendapatkan apapun yang kamu inginkan

Percikan singkat yang aku tidak pernah bermaksud
Untuk jatuh cinta, bermaksud jatuh cinta
Waktu telah berhenti, bersantai dan perlahanlah

Semakin kamu mencoba untuk menjauh
Datang dan ciumlah bibirku
Semakin kamu memikirkan hal itu
Datang dan ciumlah bibirku
Semakin kamu mencoba untuk menolak
Datang dan ciumlah bibirku
Aku akan menarikmu padaku
Datang dan ciumlah bibirku

JIKA KAMU BIARKAN AKU MENDEKAT PADAMU
Semakin kamu mencoba untuk menjauh
JIKA KAMU BIARKAN AKU MENDEKAT PADAMU
Semakin kamu memikirkan hal itu
JIKA KAMU BIARKAN AKU MENDEKAT PADAMU
Semakin kamu mencoba untuk menolak
JIKA KAMU BIARKAN AKU MENDEKAT PADAMU
JIKA KAMU BIARKAN AKU MENDEKAT PADAMU